Год выпуска: 2003
Страна: USA
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Дэвид Цукер /David Zucker/

В ролях: Эштон Катчер /Ashton Kutcher/, Тара Рид /Tara Reid/, Майкл Мэдсен /Michael Madsen/, Молли Шэннон /Molly Shannon/, Теренс Стамп /Terence Stamp/, Энди Рихтер /Andy Richter

Описание: Том Стенсфилд — типичный американец. Его голубая мечта вполне себе непритязательна: дорасти из аналитика до пиарщика, да взять себе в жены длинноногую блондинку. Однако и эти скромные мечты практически неосуществимы: дело в том, что глава корпорации, в которой работает Том, старый тиран и узурпатор, наводящий ужас на своих подчиненных, а единственная блондинка, находящаяся в поле зрения, — дочь этого тирана...

Название: Полный облом
Оригинальное название: Big Nothing
Год выхода: 2006
Жанр: Комедия / Триллер
Режиссер: Жан-Баптист Андреа
В ролях: Саймон Пегг, Дэвид Швиммер, Элис Ив, Наташа МакЭлоун, Джон Полито, Мими Роджерс, Билли Эшер, Митчелл Маллен, Сара Эдмондсон, Эмбер Роуз Сили, Колин Стинтон

О фильме:
Что делать простому учителю, которого с треском выгнали с работы? Как прокормить семью? Прожженный авантюрист Гас и его подружка предлагают бедняге Чарли срубить влегкую кучу бабок. Всего-то и делов — припугнуть священника — любителя запрещенных порносайтов. Но их гениальный план нелепо рушится. Святоша на нервной почве откинул копыта, а полиция взяла след шантажистов-неудачников. Спасаясь бегством, друзья случайно "пришили" копа. И это только начало всех бед, которые свалились на голову безбашенной троице...

Год выпуска: 1989
Выпущено: США
Жанр: Фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения
Продолжительность: 01:48:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Видеосервис
Оригинальная звуковая дорожка: English
Субтитры: Русские, Английские (внешние srt*) (спасибо irrlicht)
Режиссер: Айвен Райтман / Ivan Reitman
В ролях: Билл Мюррей, Дэн Эйкройд, Сигурни Уивер, Харольд Рэмис, Рик Морэнис, Эрни Хадсон, Энни Поттс, Питер МакНикол, Харрис Юлин, Дэвид Маргулис
О фильме: Через пять лет все забыли о знаменитых охотниках, равно как и о самих привидениях. Но они и не думали исчезать… А это значит, что для отважной четвёрки снова есть работа. Теперь в их распоряжении новое современное оружие, которое поможет им одолеть даже самого страшного монстра. Облако чёрной энергии нависло над городом, а в городской канализации течёт река зловещего розового киселя. Наступает время последней решающей схватки!

Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:38:17

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Cубтитры: нет
Режиссер: Харольд Рэмис / Harold Ramis

В ролях: Чеви Чейз, Беверли Д’Анджело, Энтони Майкл Холл, Дэна Баррон, Имоджен Кока, Кристи Бринкли, Рэнди Куэйд, Джон Кэнди, Эдди Брекен, Брайан Дойл-Мюррей

Описание: Итак! Всё решено и спланировано. Уже собраны и запакованы вещи. И, кажется,- ничто не сможет помешать вкусить прелести заслуженного отпуска.

Не тут то было! Когда семейство Грисвольдов в полном составе собралось на каникулы, начался настоящий цирк! Руководитель «мероприятия», глава семьи Кларк Грисвольд, страстно жаждет умиротворённого единения семьи во время путешествия через всю страну, обещающего быть весьма захватывающим!

Но сладким мечтам папаши Грисвольда не суждено сбыться: каникулы превращаются в поездку на американских горках в 2 460 миль в длину! Каждый вносит свою «лепту» в «разнообразие» культурной программы отдыха — и дядя Эдди, и тётя Эдна, и соблазнительница в «Феррари» и, конечно, тучный охранник!

Страна: США, Гонконг
Жанр: комедия, приключения
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:48:37
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Cубтитры: нет
Режиссер: Хэл Нидэм / Hal Needham
В ролях: Берт Рейнолдс / Burt Reynolds, Дом ДеЛуис / Dom DeLuise, Дин Мартин / Dean Martin, Сэмми Дэвис мл. / Sammy Davis Jr., Джейми Фарр / Jamie Farr, Марилу Хеннер / Marilu Henner, Телли Савалас / Telly Savalas, Ширли МакЛейн / Shirley MacLaine, Сьюзэн Энтон / Susan Anton, Кэтрин Бак / Catherine Bach, Джеки Чан / Jackie Chan, Фрэнк Синатра / Frank Sinatra, Ричард Кил / Richard Kiel
Описание: На престижные гонки «Пушечное ядро» в Америку съезжаются лучшие автомобилисты. Спонсором гонок стал арабский шейх, который объявляет выигрыш – один миллион долларов, да и сам же пытается выиграть их. Участники гонок несутся по дорогам через всю Америку, ломают и разбивают машины, постоянно попадают в запутанные ситуации, здесь действуют и гангстеры, пытающиеся похитить шейха бесконечное число раз, но всегда оказывающиеся в дураках, со своими великими планами.

Год выпуска: 2005.
Страна: США pic.
Киностудии: Alchemist Productions, Ken Kragen Productions.
Жанр: Детский, семейный, мелодрама, комедия, фэнтази.
Продолжительность: 01:42:56.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый).
Субтитры: нет.
Оригинальная аудио дорожка: нет.

Режиссер: Кит Мэрилл / Kieth Merrill.
Авторы сценария: Кит Мэрилл, Стивен Пол Леива, Эмма Крэйген.
Оператор: Майкл Фильмонари.
Композитор: Джон-Кевин Гилберт.

В ролях:
Джордан-Клэр Грин, Джон Биллингсли, Бонита Фридериси, Адам Хикс, Джим Джекмэн, Эрик Лютс, Том Кемп, Сьюзэн Вуд, Ричард Риле, Роланд Пеллетье, Кэти Вортингтон, Эрик Лутес, Трэвис Т. Флори, Майкл Ховард, Мелинда Стерлинг, Капри Мэрилл, Алиша Маллалли, Мэттью МакФерсон, Роберт Чэпман, Джерри Уолкер, Адам Лоусон, Хайди Уэбстер, Кевин Мерритт, Синтия МакДоннел, Крис Барнс, Чарльз Майкл Ховард, Лоуренс П. Блум.

Описание:
# 1. Отец девочки Эммы остался без работы, к тому же мама девочки умерла и ему ничего не остается, как отправить дочь к родственнице в Довервилль. Но он дает ей клятвенное обещание, что на Рождество обязательно приедет к дочке. На новом месте Эмма быстро освоилась и нашла себе друзей, вместе с которыми и начала активно помогать бездомным домашним животным. А еще она напоминает постоянно жителям Довервилля, что скоро замечательный праздник Рождество, а то им не до веселья, ведь на дворе 1931 год – время Великой депрессии…

# 2. 1931 год. Овдовевший и безработный отец маленькой Эммы отправляет свою дочь в Довервилль к тете и обещает приехать за ней на Рождество. Там Эмма со своими новыми друзьями начинает борьбу за спасение приюта для бездомных собак и не дает жителям Довервилля в тяжелое время Великой депрессии забыть о таком светлом празднике, как Рождество.

# 3. Действие фильма происходит в эпоху Великой Депрессии. Жизнь людей тяжела и безрадостна, и только одна маленькая девочка с помощью собак помогает жителям города не забыть о таком замечательном празднике, как Рождество, который не только дарит улыбки, но и надежду на счастливое завтра.

Доп. информация:
Премьера: 1 ноября 2005 года.

Страна: США / ARO Entertainment, Barnholtz Entertainment

Жанр: фэнтези, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:25:05

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет

Режиссер: Питер Салливан / Peter Sullivan

В ролях: Элиза Донован, Гэбриэлль Картерис, Фред Уиллард, Дэвид О’Доннелл, Сара Томпсон, Майкл Гросс, Chonda Pierce, Мо Гаффни, Майкл Бергин, Линн Милано...

Описание: Жизнь Лоры Линдси распадается на части — и это накануне Рождества! Когда терять уже нечего, отчаявшаяся женщина обращается к психологу Ноэль Найтингейл с просьбой о помощи. Но единственный совет, который она получает — это пойти домой и начать загадывать желания. Преодолев скепсис, Лора так и поступает.
И вдруг все загаданное начинает сбываться! Привести свою жизнь в порядок — задача не из легких, и, похоже, исполнение желаний приносит порой больше вреда, чем пользы. Теперь Лоре нужно успеть вернуть все на свои места до наступления стремительно приближающегося праздника. И тут уже без рождественских чудес никак не обойтись.

Название: Призрак
Оригинальное название: Призрак
Год выхода: 2015
Страна: Россия
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Александр Войтинский
В ролях: Фёдор Бондарчук, Семен Трескунов, Ян Цапник, Анна Антонова, Ани Петросян, Софья Райзман, Игорь Угольников, Ксения Лаврова-Глинка, Алексей Лукин, Руслан Садковский
Возраст: 6+

Премьера: 26 марта 2015

Описание:

Еще вчера Юрий Гордеев - амбициозный авиаконструктор и любимец женщин - был в шаге от своего триумфа. Его самолет Ю-1 должен был стать настоящим прорывом в отечественной авиации. Но сегодня его никто не видит и не слышит, и конкурент по бизнесу беспрепятственно закрывает его компанию. Все потому, что Юра разбился в автокатастрофе и стал призраком. Семиклассник Ваня Кузнецов был пустым местом всегда. Жертва гиперопеки матери, объект насмешек одноклассников, он боится даже заговорить с девочкой, в которую давно влюблен. У Юры есть неделя, чтобы закончить дело своей жизни и поднять самолет в воздух. Ваня - единственный, кто его видит и может ему помочь.

Милая, скромная девушка Сара Джейн МакКини к своим тридцати годам особо не поднялась по карьерной лестницу, а ей так хочется продвижения. И вот Саре выпадает шанс, ее берут на вакансию помощника начальника, но счастье длилось не долго. Начальника увольняют и Сара вся в слезах собирается паковать личные вещи. Однако, большой босс предлагает девушке работать личным секретарем. От безысходности Сара соглашается, но в тоже время мечтает сделать шаг хоть на одну ступеньку выше. Несчастный случай и внезапная смерть босса мистера Бибера открывает перед Сарой двери в мир больших возможностей, ее переводят на руководящую должность. Бывшая серая офисная мышка Мисс Никто стала важным начальником. Наконец-то мечта Сары осуществилась, но коварные и хитрые сотрудники плетут интриги, организовывают заговоры с целью заполучить желаемую должность. Но тихая и скромная Сара выбирает свой путь борьбы…